image du chargeur

A LA DECOUVERTE DU CHATEAU DE MANIACE

Il castello Maniace è uno dei più importanti monumenti del periodo svevo a Siracusa e uno tra i più noti castelli federiciani.

La punta più estrema di Ortigia è capeggiata dal Castello svevo, più conosciuto come Château de Maniace. La fortezza siracusana nome fa riferimento al condottiero arabo Giorgio Maniace del 1038 d.c che conquista il castello e ne fa la sua fortezza. In testimonianza del suo passaggio lascia due arieti bronzei che successivamente furono posti proprio all’entrata del castello Siracusa.

 

Dans un hypothétique tour complet de que voir à Syracuse il passaggio al castello di maniace è obbligatoria. Se avete seguito il nostro tour di un giorno fino alla Fontaine Aréthuse, di cui abbiamo ne abbiamo raccontato anche il mito, è inevitabile imbattersi in questa immensa struttura di ben 51 metri per lato con quattro torri cilindriche. L’ingresso presenta un argo ad ogiva, tipico dell’epoca sveva, con ai lati delle mensole dove si trovavano i due arieti di Maniace. Al giorno d’oggi non si trovano più al loro posto di guardia in quanto uno è stato distrutto e l’altro conservato al museo archeologico di Palermo.

Le château de Syracuse è stato costruito per volere di Federico II che lo considerava la punta di diamante del grande reticolato di castelli siciliani. Il Marieth, come lo chiamavano in quell’epoca, ha vissuto tanti momenti di gloria. Qui Federico firmò per la costruzione dell’Università di Napoli, nel 1288 ospitò la famiglia Aragona e vide salire al trono Pietro II d’Aragona.

Purtroppo per chi vuole visitare Siracusa oggi non si troverà di fronte all’incantevole castello che doveva essere. Il tempo, le varie dominazioni e specialmente i due terremoti hanno distrutto l’assetto originale e fu ristrutturato per come lo vediamo oggi.

A differenza dei manieri dei dintorni, il castello di Maniace doveva essere il segno della presenza dell’imperatore e del suo potere, ecco perché ha un assetto molto più residenziale degli altri. Esso rappresenta la pietra di confine del regnum di Federico, in collegamento navale con la terrasanta e Gerusalemme.

 

 

Pour accéder au maniace, on passe par un pont de pierre, le même que les clients de l'hôtel devaient traverser G8 environnemental nell’aprile 2009 e dell’Ortigia Festival.

Services et installations

Chambres et suites

Habilement conçues par des artisans experts, les chambres du Caportigia Boutique Hotel sont conçues pour vous offrir un séjour relaxant et un sommeil réparateur. Élégamment meublées et enrichies de détails raffinés, nos chambres sont équipées de tout le confort nécessaire pour assurer détente et bien-être.

Restaurant

Il Tiranno vous accueille dans un tout nouveau lieu, le Caportigia Boutique Hotel, au design raffiné et raffiné, qui allie exclusivité et élégance à la familiarité du lieu. L'ambiance est intimiste mais dynamique, où l'on savoure la cuisine la plus raffinée à base de poisson frais.

Le Services

Situé dans le quartier central d'Umbertina, le Caportigia Boutique Hotel offre à ses clients la possibilité de rejoindre facilement toutes les attractions de Syracuse, même à pied. Boutiques, restaurants, églises, musées et de nombreux autres lieux d'intérêt situés dans les environs de notre structure.

Demande d'info

Caportigia Boutique Hotel

Pour contacter rapidement Caportigia ou pour demander plus d'informations, vous pouvez envoyer vos demandes aux adresses e-mail indiquées ou utiliser le formulaire approprié. Nous vous répondrons dans un délai très court. Notre personnel, en plus de la langue maternelle italienne, parle couramment anglais, français et espagnol.

Contactez-nous

fr_FRFrench